当手工职人Craft Rins搬到长野县后,开始了被自然包围着的生活,过着缓慢节奏的慢生活,更被当地的内在纸所惊艳。
当内山纸的传统情怀和历史记忆,打动了她之后,她开始尝试使用内山纸制作工艺品,一方面让传统再次优雅美丽的绽放,另外一方面也希望让传统工艺再次成为生活的一部分,在多次尝试之后,她选择在手工纸花的基础上,通过和纸、树脂与金属配件的组合,制作独特而美丽的和纸配饰。
内山纸的柔软、透明和韧性,极美丽的自然光泽和古朴色彩,被透明的UV胶完美的包裹,凝固住和纸的形态,变成透明的有硬度的花与叶,变成清新自然的优雅配饰。
传统的和纸,当代的树脂,两者完美的组合,既现代又传统,既优雅又时尚,并让传统工艺在生活里尽情绽放光彩。而对于传统工艺,最好的保护,其实莫过于融入日常生活,而活着也才是最有生命力的发展。
关于内山纸:
内山纸,日本长野县奥信浓特产的手工和纸,源自江户时代初期,内山纸的最大特色在于,将原材料楮树皮堆放在雪地上,通过雪融化时产生的臭氧漂白效果,让楮树皮变白,从而得到既不使用化学品,但又能制作出既有韧性又柔软的和纸。
此外,内山纸另外一个特点是完全不添加木浆,100%使用楮树皮,从而让手抄的和纸,变得富有强韧、透气性、通光性和保温性。而且因为放在雪地上,所以苛性钠和碳酸钠等化学品的使用量极少,拥有自然白、不会变黑、硬挺耐用的特点。