Wood&Faulk;是我很喜欢的品牌,先后翻译了Wood&Faulk;网站的几个教程,同时也发现社区其它几位同学也有翻译Wood&Faulk;的教程,但好像没人详细介绍这个品牌。
整理了一下,简单介绍一下这个品牌吧!
Wood&Faulk; 是一个手工皮革独立品牌,强调自然与手工创作,还有分享生活经验。
皮牌的创建者Matt Pierce,除了手作人外,还是设计师等多重身份,最开始仅仅是作品创作的记录和分享,包括很多教程,然后收集大家的意见,修改自己的创作,在这个互动的过程中,得到了更多人的喜欢,逐步建立了自己的工作室很品牌。
而Wood & Faulk的名字来历也很有意思,源自 Kansas堪萨斯的二条街道:Woodrow和Faulkner,Matt住在那里的时候,学习到了建筑,家具,水暖,电气,木材,金属等技能,不断让Matt学习了很多的技能,也是创作泉源,因此将自己的工作室和品牌命名为Wood & Faulk。
下面是翻译的教程:
翻译者:@低岸
翻译者:@西渡
翻译者: @李季